Prevod od "tržnim centrima" do Češki


Kako koristiti "tržnim centrima" u rečenicama:

Najviše vremena provodiš u tržnim centrima tražeæi ultimativni jogurt i pitajuæi se "Kako to da deca ne zovu?"
Většinu času strávíte hledáním nejméně tučného jogurtu a mumláte si, jak to, že děti nevolají.
Lep svet sa tržnim centrima, deèija liga i èasovi baleta?
Nákupní střediska, dětská liga a balet?
Tako da cu ici po srednjim školama i tržnim centrima, tražiti ljude da se upišu.
Tak budu chodit po středních školách a obchodních domech a tak a snažit se přimět někoho zapsat.
Dinamika vezanih sistema odnosi se na sve, od protoka saobraæaja u tržnim centrima, do mehanike zrnaste materije...
Vázaná dynamika je užívána k analýze všeho od dopravního toku v supermarketech a obchoďácích až po mechaniku zrnek...
Koristio sam Venèanja u Tržnim Centrima Kanade 6000.
Použil jsem Kanadské svatby v obchoďácích 6000.
Morala sam da pevam ovo u svim tržnim centrima po Kanadi.
Musela jsem jezdit zpívat po obchoďácích po celý Kanadě.
Victor Paleologus je po tržnim centrima glumio filmskog producenta.
Victor Paleologus lovil v nákupních centrech a vydával se za filmového producenta.
Preplavljeni smo svakodnevno slikama mišiæavih muških tela na T.V.-u, na filmovima, crtaæima, u novinama koje se prodaju na kasama u tržnim centrima, i sve one šalju poruku da je pravi muškarac veliki i mišiæav.
Jsme každý den v obležení fotek svalnatých mužských těl v televizi, ve filmech, v kreslených filmech, v časopisech na stojanech u pokladen v obchodních domech, všechno tohle nám dává vzkaz že skutečný muž je velký a svalnatý.
Deca se okupljaju u... -Sportskim halama, klubovima, tržnim centrima.
Děti se shromažďují ve... sportovních halách, klubech, nákupních centrech.
Postavili su kamen iznad tvog tela, i oprostili se od tebe... i vratili se njihovim veèerama uz TV... i tržnim centrima misleæi da se ovo neæe nikada desiti njima.
Umístili kámen nad tvé tělo, a řekli své sbohem a vrátili se ke svým televizním obědům a uvažování nákupního centra že jim se to nikdy nestane.
To se može desiti u tržnim centrima, na aerodromima...
Může se to stát v obchodě, na letišti...
Ili neku mapu kao u tržnim centrima s velikom crvenom taèkom.
Znáte ty velké mapy v obchoďácích, s takovým tím velkým červeným puntíkem?
Gospodina, bogatog snoba, koji æe iæi po tržnim centrima i trošiti velike kolièine novca na odjeæu.
Gentlemana, bohatého snoba. Jenž bude chodit do obchodů a utrácet majlant za oblečení.
One su u tržnim centrima, na rok koncertima, usolarijumima, a kasnije idu na manikir i pedikir sa svojim kæerkama ali i svrate na veoma hladnu kafu.
Jsou v nákupních centrech, na rockových koncertech, procházely se kolem po manikúře a pedikúře se svými dcerami s obrovským ledovým kafem.
To deca i rade, druže se u tržnim centrima, zar ne?
To děti dělávají, že, poflakují se spolu v obchoďáku?
Umirem da vidim Kubu pre nego što postane sva prekrivena tržnim centrima i turistièkim autobusima.
Holka, chci vidět Kubu, ještě než tam bude plno minimarketů a autobusů pro turisty, chápeš?
Zapravo, ljudi više ne kupuju po tržnim centrima.
Víš, tam už lidi moc nechodí.
Ti lokali su uvek u malim tržnim centrima.
A to všechno v obchodním centru. Vždycky.
Ne prate jedna drugu u tržnim centrima.
A ne se v obchodech sledovat.
Džejmi je jako otresita za nekoga ko je odrastao meðu tržnim centrima i kablovskoj Tv.
Jamie je nezvykle vynalézavá na někoho, kdo vyrostl v nákupních střediscích a s kabelovkou.
Pa, u tržnim centrima, ti možeš da dobiješ obe od tih stvari.
V nákupním centru můžeš mít oboje.
Ti si ratnik kraljevstva Sanitejšen Solušons, a tvoje bojište su toaleti u tržnim centrima, lancima restorana i centrima za konvencije.
mi musíte useknout hlavu. - Bojuješ za království Hygienických Řešení. A válčiště jsou záchodky v obchoďácích, záchodky v restauracích,
Nakon 9/11 DB je dodelila prijemnike svim glavnim tržnim centrima. -Imamo ga.
Po devátým listopadu vydalo Homeland Security nějaký přístroj do všech velkých obchoďáků.
(Smeh) Svi provodimo vreme u tržnim centrima i svi se selimo u predgrađa, a tamo, u predgrađima, možemo da ostvarujemo svoje arhitektonske fantazije.
(Smích) Poflakovali jsme se v obchoďácích, stěhovali jsme se na předměstí, kde jsme, na předměstích, mohli dát volný průchod svým architektonickým fantaziím.
0.35762596130371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?